Una vez superadas las primeras desavenencias entre la Dra. Stowe y la Dra. Delgado, ambas han encontrado el equilibrio en su relación profesional y juntas deberán seguir trabajando para salvar vidas.

La doctora Dana Stowe, continúa su labor como cirujana mientras que “Lu” Delgado sigue prestando especial interés a las mujeres más desfavorecidas. En el Hospital Rittenhouse se darán cita nuevos pacientes cuyas historias se centrarán en diversos temas de vital importancia y de actualidad tales como el SIDA, el Alzheimer o el cáncer de mama. Las relaciones personales de los trabajadores del hospital también continúan teniendo un peso fundamental en las tramas e incluso la doctora Delgado tendrá que hacer frente a un acontecimiento que afectará profundamente su vida.